フィルム写真撮影とアルバム製作のアトリエ・スツール。
普段は見なくても、あそこにちゃんとアルバムがある。
そう分かっているだけで安心。
since2000
撮影：竹内靖博　台紙：竹内佳代
–
Atelier STU:L — Film Photography & Album Crafting.
Even if you don’t look at it every day,
it’s comforting to know that the album is there.
That simple thought brings peace of mind.
Photography: Yasuhiro Takeuchi
Mountalbum design: Kayo Takeuchi

住み替えの写真撮影とアルバム製作
¥66,000 + 実費交通費
–
Moving Home Photography & Album Production
¥66,000 + actual travel expenses

大らかで発色の美しいフィルム写真。
加工を良しとするデジタル時代にありのままを写す、
アナログカメラ。やわらかな光を目一杯取り込む、
大きなブローニーカメラで撮影します。
–
Rich, gracefully toned film photography.
In a digital age that embraces editing,
we capture things just as they are — naturally and honestly.
Using a large medium-format camera that welcomes soft light to its fullest,
we photograph with warmth and care.

京都・老舗製本所の手による、
スツールオリジナルの洋書製本アルバム。
アルバムの名前は、GOODBYE & HELLO
紙焼きプリントをレイアウト、そして手貼り。
10ページのアルバムが完成。
「ページをめくる度に溶け込んでいく」
※フィルムの風合いを生かすデータ化もできます
–
An original Western-style album by STU:L,
handcrafted by artisans at a long-established bookbindery in Kyoto.
The album’s name is “GOODBYE & HELLO”.
Each page is laid out with hand-mounted photographic prints on paper.
A ten-page album is carefully completed with timeless craftsmanship.
※We offer film digitization that retains the unique look and feel of the original.

竹内靖博　Takeuchi Yasuhiro

京都・伏見桃山生まれ
1999年フィルムカメラと出会い、
会社員を辞め2000年からフリーカメラマンとして活動。
2006年京都・長岡京にスタジオスツールをオープン。
カメラマン活動26年目を迎えた。
ライフワークのカメラレッスンで出会えた生徒さんは250名。

竹内佳代　Takeuchi Kayo

京都・大山崎生まれ
2006年からスタジオスツールの空間をつくっている。
MOUNT（写真台紙）を手貼りでつくり始めたのもこの頃。
2015年～赤ちゃん誕生の贈り物として命名台紙
『meimei』を書家の方と共に製作。
2009年〜月に一度、サニー文庫(家庭文庫)を開き、
絵本を読むことを愉しんでいる。